Od septembra 2010 pracuje ako lektorka nem\u010diny v Cirkevnej škúlke Betlehem vo Svätom Jure sestra Sophia Harland. Hne\u010f na za\u010diatku som ju po\u017eiadal, aby napísala krátku informáciu o sebe pre náš zborový \u010dasopis Zvesti z Pánovej vinice. Trvalo jej to, \u017eia\u013e, príliš dlho, kým tak urobila. Teraz jej text je tu a publikujem ho aj pre záujemcov na našom portáli.<\/p>\n
Sophia Harland<\/font><\/p>\n Moje meno je Sophia Harland , mám 18 rokov a pochádzam z mesta Arnstadt <\/span>v Durínsku , Nemecko . V máji 2010 som zlo\u017eila maturitnú skúšku na gymnáziu Alberta Schweitzera v Erfurte , špeciálna sekcia pre matematiku , prírodné vedy a informatiku s kombináciou predmetov :<\/font><\/p>\n matematika , informatika , právo <\/span>, hospodárstvo a ruský jazyk <\/span>.<\/font><\/p>\n Ke\u010f\u017ee som po škole nechcela za\u010da\u0165 <\/span>hne\u010f so štúdiom, ale chcela som vidie\u0165 <\/span>" \u010do to zo sveta " , rozhodla som sa strávi\u0165 rok dobrovo\u013enou \u010dinnos\u0165ou . Pritom bolo pre m\u0148a dôle\u017eité , aby to bola \u010dinnos\u0165 v sociálnej oblasti . V\u010faka tomu , \u017ee mám urobenú skúšku ako vedúca mláde\u017ee (Jugendleitercard A) a mojej praxi v škôlke v Arnstade , som pova\u017eovala miesto v evanjelickej škôlke vo Svätom Jure za ve\u013emi atraktívne . Okrem toho sa mi velmi pá\u010dila myšlienka strávi\u0165 jeden rok na Slovensku , preto\u017ee <\/span>som doteraz v tejto krajine strávila iba pár dní a bola som \u0148ou od za\u010diatku nadšená . V tomto roku by som chcela<\/font><\/p>\n Slovensko lepšie spozna\u0165 <\/span>ako krajinu , ale aj jeho kultúrne rozdiely<\/font><\/p>\n v porovnaní s Nemeckom <\/span>. Taktie\u017e sa chcem nau\u010dit hovorit po slovensky. Nato , aby som mohla prís\u0165 do Svätého Jura , som sa uchádzala o miesto v Stredonemeckej diakónii <\/span>a spolu s inými dobrovo\u013eníkmi som sa zú\u010dastnila na dvoch prípravných seminároch.<\/font><\/p>\n V septembri 2010 za\u010dal môj pobyt na Slovensku <\/span>jazykovým kurzom <\/span>, v\u010faka ktorému som bola oboznámená s tými najzákladnejšími sloví\u010dkami a frázami . Potom som za\u010dala pracova\u0165 v škôlke , v ktorej robím 4 dni v tý\u017edni . Ka\u017edý utorok pracujem ako lektorka <\/span>nemeckej literatury na Evanjelickom lýceu v Bratislave .<\/font><\/p>\n V\u010faka podpore mnohých \u013eudí zo Svätého Jura som si tu rýchlo zvykla , a taktie\u017e <\/span>si mô\u017eem \u010dasto testova\u0165 sloven\u010dinu.<\/font><\/p>\n U\u017e zopár tý\u017ed\u0148ov chodím aj s ostatnými dobrovo\u013eníkmi <\/span>, ktorých som spoznala v septembri , na pokro\u010dilejší kurz , aby som lepšie ovládala sloven\u010dinu a nemusela stále vy\u0165ahova\u0165 slovník.<\/font><\/p>\n V priebehu septembra som sa uchádzala o duálne bakalárske štúdium hospodárskej informatiky u Nemeckej spolkovej banky. Po dvojstup\u0148ovom výbere , kvôli ktorému <\/span>som sa musela stále vraca\u0165 do Nemecka , som toto miesto , pre ktoré je v Nemecku len sedem miest , <\/span>dostala a prijala . Od septembra 2011 za\u010dnem svoje štúdium v Nemeckej spolkovej banke .<\/font><\/p>\n Do tej doby mám v pláne podniknú\u0165 <\/span>zopár výletov na Stredné a Východné Slovensko , preto\u017ee som zatia\u013e bola iba v blízkosti Bratislavy a napríklad som ešte nikdy nebola vo Vysokých Tatrách .<\/font><\/p>\n Sophia Harland<\/font><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Od septembra 2010 pracuje ako lektorka nem\u010diny v Cirkevnej škúlke Betlehem vo Svätom Jure sestra Sophia Harland. Hne\u010f na za\u010diatku som ju po\u017eiadal, aby napísala krátku informáciu o sebe pre náš zborový \u010dasopis Zvesti z Pánovej vinice. Trvalo jej to, \u017eia\u013e, príliš dlho, kým tak urobila. Teraz jej text je tu a publikujem ho aj … \u010c\u00edta\u0165 viac<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,246],"tags":[201],"class_list":["post-3265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-adventna-modlitba","category-svaty-jur","tag-skoly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3265\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}