Mami\u010dka, ten obrovsk\u00fd klinec kde je,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u010do dr\u017e\u00ed na nebi slnce?
Mami\u010dka, a\u00a0pre\u010do slnie\u010dko hreje,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 pre\u010do sa svetlom mihoce?
Pre\u010do sa niekto mra\u010d\u00ed, niekto smeje?
Hviezda sa pre\u010do trbliece?
Mami\u010dka, a\u00a0kto pripevnil slnie\u010dko
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 na oblohu, ve\u010f tak p\u00e1li?!
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014 Ach, nep\u00fdtaj sa, srdie\u010dko,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 na tie veci si ty mal\u00fd. \u2014
Ten ale musel by\u0165 ve\u013ek\u00fd a\u00a0siln\u00fd.
\u2014 Nie, chlap\u010de, to je len tvoj n\u00e1zor myln\u00fd! \u2014
Mami\u010dka, kto\u017ee urobil a\u00a0z\u00a0\u010doho
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ten velik\u00e1nsky, kr\u00e1sny strom?
Mami\u010dka, a\u00a0pre\u010do v\u00a0b\u00farke je mnoho
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 bleskov a\u00a0pre\u010do bije hrom?
\u2014 Ach syn\u010dek, nevyzn\u00e1m sa v\u00a0tom. \u2014
A mami, pre\u010do vt\u00e1\u010diky v\u017edy na jar
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ve\u013ea a\u00a0kr\u00e1sne spievaj\u00fa?
Pesni\u010dky kto im do hrdielka nalial
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a pre\u010do k\u00a0nebu lietaj\u00fa?
\u2014 T\u00fdch tvojich pre\u010do je \u00fapln\u00fd n\u00e1val. \u2014
Mami\u010dka, pre\u010do ne\u013e\u00fabia sa \u013eudia
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a pre\u010do musia umiera\u0165?
\u2014 Nep\u00fdtaj sa, chlap\u010de! \u2014
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mami, chcem to zna\u0165.
Mami\u010dka, pre\u010do \u013eudia vojny robia?
\u010ci preto, \u017ee sa radi nemaj\u00fa?
Ve\u010f sa vlastne ani neznaj\u00fa.
Mami\u010dka, pre\u010do maj\u00fa \u013eudia, povedz,
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tak\u00e9 tvrd\u00e9 srdcia v\u00f4bec?
\u2014 Ml\u010d, die\u0165a! Smutn\u00e1 je to vec. \u2014
Mami\u010dka, pre\u010do vyr\u00e1baj\u00fa zbrane?
A pre\u010do d\u00e1vaj\u00fa peniaze na ne?
\u2014 Ml\u010d, die\u0165a! \u2014 Mami, nehanbia sa tajne?!
Susedka na\u0161a pre\u010do \u013e\u00fabi deti?
A pre\u010do \u013eudia chodia do kostola,
a pre\u010do niekto i\u00a0nedele sv\u00e4t\u00ed?
A \u010do je to kostol, mamka moja?
Pre\u010do tam aj vy s\u00a0otcom nechod\u00edte,
pre\u010do aj m\u0148a tam nikdy nevod\u00edte?
Mami\u010dka, pre\u010do v\u00a0kostole, vraj, mal\u00ed
v\u017edy \u013eudia meno vlastn\u00e9 dost\u00e1vali?
\u2014 Kto ti to vravel? \u2014 Sused n\u00e1\u0161.
\u2014 Kedy u\u017e mi raz pokoj d\u00e1\u0161! \u2014
Mami\u010dka, kto je P\u00e1n Boh, \u2014 kr\u00e1\u013e?
\u2014 Bu\u010f ticho! Kde\u017ee si to vzal? \u2014
Mami\u010dka drah\u00e1, moja zlat\u00e1 mama!
Pros\u00edm \u0165a, pros\u00edm, predsa povedz mi to!
\u2014 Ach, syn\u010dek, vec t\u00e1 nie je mi u\u017e zn\u00e1ma. \u2014
Mami\u010dka moja, nie je ti to \u013e\u00fato?
Mami\u010dka, pros\u00edm, \u010di mi sn\u00e1\u010f nepovie\u0161
P\u00e1n Je\u017ei\u0161 \u2014 Syn Bo\u017e\u00ed \u2014 je kto?
\u2014 Ja nepozn\u00e1m ho. \u2014 To, mami, nevie\u0161 tie\u017e?
Z\u00fafal\u00e9 hl\u00e1vky mali\u010dk\u00fdch prosia v\u00e1s,
rodi\u010dia drah\u00ed: Doprajte n\u00e1m Boha!
Nech nie s\u00fa vojny, vrahov nech nieto viac,
nech u\u017e dym zbran\u00ed nepozn\u00e1 obloha,
\u017ealoba det\u00ed nech neznie viac \u00faboh\u00e1!<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Autor nezn\u00e1my
Preklad z \u010de\u0161tiny: D. Hor\u00ednkov\u00e1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mami\u010dka, ten obrovsk\u00fd klinec kde je,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u010do dr\u017e\u00ed na nebi slnce?Mami\u010dka, a\u00a0pre\u010do slnie\u010dko hreje,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 pre\u010do sa svetlom mihoce?Pre\u010do sa niekto mra\u010d\u00ed, niekto smeje? Hviezda sa pre\u010do trbliece?Mami\u010dka, a\u00a0kto pripevnil slnie\u010dko\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 na oblohu, ve\u010f tak p\u00e1li?!\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014 Ach, nep\u00fdtaj sa, srdie\u010dko,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 na tie veci si ty mal\u00fd. \u2014Ten ale musel by\u0165 ve\u013ek\u00fd a\u00a0siln\u00fd.\u2014 Nie, chlap\u010de, to … \u010c\u00edta\u0165 viac<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-39354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poezia-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39359,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39354\/revisions\/39359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}