{"id":4735,"date":"2012-10-02T07:45:36","date_gmt":"2012-10-02T07:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/e-anjelik.sk\/?p=4735"},"modified":"2012-10-02T07:45:36","modified_gmt":"2012-10-02T07:45:36","slug":"u-luzickych-srbov-v-budysine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/2012\/10\/02\/u-luzickych-srbov-v-budysine\/","title":{"rendered":"U Lu\u017eick\u00fdch Srbov v Budy\u0161\u00edne"},"content":{"rendered":"

\u010cty\u0159i zástupci \u010ceskobratrské církve evangelické se setkali v Budyšín\u011b (N\u011bmecko) s Janem a Trudlou Malinkovými, fará\u0159em jednoho z deseti sbor\u016f, kde se konají srbsko-n\u011bmecké bohoslu\u017eby, a šéfredaktorkou \u010dasopisu evangelických Srb\u016f Pomhaj Bóh<\/em>. Synodní senior Joel Ruml, synodní kurátorka Lia Valková, \u010dlen synodní rady Pavel Stola\u0159 a tajemník pro ekumenu Gerhard Frey-Reininghaus navštívili man\u017eele Malinkovy koncem b\u0159ezna cestou do Berlína.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

A\u010dkoli bylo setkání na n\u011bmecké p\u016fd\u011b a evangeli\u010dtí Srbové jsou církevn\u011b p\u0159íslušni k Evangelické luterské zemské církvi v Sasku (EVLKS) i \u010dáste\u010dn\u011b k Evangelické církvi Berlín-Braniborsko-slezská Horní Lu\u017eice (EKBO), mluvilo se celou dobu \u010desky a srbsky. V p\u0159íjemném prost\u0159edí obývacího pokoje u Malink\u016f se jednalo o navázání u\u017eších kontakt\u016f mezi sbory v Horní a Dolní Lu\u017eici a \u010deskými evangelíky. Padly návrhy na spolupráci p\u0159i vzájemné podpo\u0159e student\u016f, vým\u011bn\u011b církevních \u010dasopis\u016f a organizaci \u010dast\u011bjších osobních kontakt\u016f. Synodní senior dostal od fará\u0159e Malinka zp\u011bvník evangelických Srb\u016f, jmenuje se Sp\u011bwarske za ewangelskich Serbow<\/em>\/, dedikován „Bohu k \u010des\u010di a Serbam k wu\u017eitku“. Tomu ka\u017edý \u010cech porozumí.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

man\u017eelé Malinkovi<\/p>\n<\/div>\n

Lu\u017ei\u010dtí Srbové jsou malý západoslovanský národ obývající jihovýchodní \u010dást východního N\u011bmecka, historicky zvanou Lu\u017eice. Pou\u017eívají dva samostatné spisovné jazyky: hornolu\u017eickou srbštinu a dolnolu\u017eickou srbštinu. Od 14. století do roku 1635 byla Lu\u017eice sou\u010dástí zemí Koruny \u010deské. Po válce byli Srbové výrazn\u011b podporováni z Prahy (gymnázium, tiskárna, rozhlasové po\u0159ady). V dob\u011b NDR byla vybudována velkorysá sí\u0165 srbských institucí. Cenou za tuto v d\u011bjinách Srb\u016f jedine\u010dnou podporu byla plná integrace do komunisty \u0159ízených struktur. V sou\u010dasnosti si cizinec nejprve povšimne dvoujazy\u010dných názv\u016f. Srbové provozují vlastní studio v televizi MDR. Práva Srb\u016f v Sasku dnes zaru\u010duje Ústava svobodného státu Saska. Evangelické sbory jsou sou\u010dástí EVLKS a \u010dáste\u010dn\u011b EKBO, asi v desíti z nich se konají dvojjazy\u010dné n\u011bmecko-srbské bohoslu\u017eby. Srbština jako \u017eivý a obyvatelstvem pou\u017eívaný jazyk mizí, zachovávají se ale lidové zvyky a oby\u010deje.<\/p>\n

\u010ceský bratr, 5\/2012<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u010cty\u0159i zástupci \u010ceskobratrské církve evangelické se setkali v Budyšín\u011b (N\u011bmecko) s Janem a Trudlou Malinkovými, fará\u0159em jednoho z deseti sbor\u016f, kde se konají srbsko-n\u011bmecké bohoslu\u017eby, a šéfredaktorkou \u010dasopisu evangelických Srb\u016f Pomhaj Bóh. Synodní senior Joel Ruml, synodní kurátorka Lia Valková, \u010dlen synodní rady Pavel Stola\u0159 a tajemník pro ekumenu Gerhard Frey-Reininghaus navštívili man\u017eele Malinkovy koncem … \u010c\u00edta\u0165 viac<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,193],"tags":[234],"class_list":["post-4735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-adventna-modlitba","category-co-pisu-ini","tag-zdruzenia-a-skupiny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-anjelik.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}