Dokončený je preklad Biblie do jazyka Jula

V týchto dňoch 68-ročný Mníchovčan, Fritz Goerling, jazykovedec, prekladateľ Biblie a znalec islamu po 25 ročnej namáhavej práci dokončil preklad celej Biblie do západoafrického jazyka Jula, ktorým hovorí asi milión obyvateľov v Pobreží slonoviny a Burkina Faso. Tento jazyk ešte pred 25 rokmi nemal písomnú formu abecedy. Je to veľmi ťažký a zložitý jazyk, lebo … Čítať viac

300 rokov luteránskej cirkvi v Irkutsku

Pod názvom "300 rokov Luteránskej cirkvi v Irkutsku" koncom novembra t.r. v priestoroch Historického múzea tohto sibírskeho mesta bola otvorená veľkolepá výstava. Zorganizoval ju miestny cirkevný zbor ELCIR a náboženská skupina ELCIR Sibíri a Ďalekého Východu . Súčasťou výstavy boli špeciálne prehliadky, ktoré pomohli obyvateľom mesta bližšie sa oboznámiť s dejinami luteranizmu v meste. (www.elci.ru)

Delegácia LC MS na návšteve Nemecka

7.decembra t.r. navštívila delegácia Luteránskej cirkvi Misurskej synody z USA cirkevný zbor Nezávislej evanjelicko-luteránskej cirkvi v Nemecku (SELK) Sv. Trojice a spolu s veriacimi mali večernú adventnú pobožnosť. Ten istý deň prezident americkej cirkvi Mathew Harrison sa stretol s biskupom SELK Hansom Joergom Voigtom.Spolu hovorili o partnerstve oboch konzervatívnych biblických cirkví a o ďalšej spolupráci, … Čítať viac

Štatistika cirkví a náb. spoločností v Nórsku

Tento týždeň ˇUstredný štatistickú úrad Nórska uverejnil štatistikiu cirkví a náboženských spoločností v Nórsku za rok 2011. Podľa nich to v Nórsku vyzerá takto : Nórska (lut.) cirkev má 3 mil 848 tisíc 841 členov,t.j. 79% z obyvateľstva; Rímskokatolícka cirkev má 83 tisíc 018 členov; Pravoslávna cirkev má 9 tisíc 894 členov; Letničné hnutia majú … Čítať viac

V ev. kostoloch Meklenburska aj necirkevné sobáše a pohreby?

Ako je známe, obyvateľstvo bývalej NDR je v drvivej väčšine bez vyznania. V Meklenburskej ev. cirkvi už od r. 2004 umožnili v ojedinelých prípadoch v ev. kostoloch necirkevné sobáše.Cirkevná vrchnosť teraz pripravila príručku , v ktorej sa dáva možnosť vykonať v ev. kostole nielen sobáš, ale aj pohreb necirkevným spôsobom. V tejto spolkovej krajine je … Čítať viac

V Rusku po voľbách nič nového

V nedeľu 4. dec. t.r. sa v Rusku konali parlamentné voľby. Ako sa očakávalo, víťazom sa stala Putinova strana Jednotné Rusko. Síce nebude mať absolútnu väčšinu, takže pri tvorbe zákonov sa bude musieť uchádzať o podporu z niektorých ďalších troch strán,ktoré postúpili do parlamentu. V marci sa konajú voľby prezidenta. Doterajší prezident Medvedev sa stane … Čítať viac

Nový interiér katedrály ELKRAS v Moskve

V Moskve v katedrále Evanjelicko-luteránskej cirkvi Ruska a iných štátov (ELKRAS) sv. Petra a Pavla v priebehu tohto roka urobili renováciu oltárneho priestoru a kancľa podľa pôvodného stavu. Okrem oltára a kancľa vyhotovili novú krstiteľnicu a  drevený svietnik. Iniciatorom renovácie interiéru je biskup ruskej časti ELKRAS Dietrich Brauer ,ktorý úspešne loboval o financie v Spolku … Čítať viac

V Maďarsku sa skončil proces vracania cirkevných nehnuteľností

Vo štvrtok 1. dec. 2011 Ministerstvo všeobecnej správy a spravodlivosti MR oznámilo, že tohto roku bol ukončený proces riešenia návratu nehnuteľností cirkvám, ktoré im komunistický režim zhabal -zoštátnil po roku 1948.Tento proces bol začatý v MR r. 1991, ale počas vlády socialistov sa postupovalo veľmi liknavo a zdľhavo. Vláda Orbana proces urýchlila.Po roku 1991 bolo … Čítať viac

Náboženskí lídri v Rusku vyzývajú občanov k voľbám

Členovia Rady pre spoluprácu náboženských organizácií Ruskej federácie obrátili sa pred voľbami poslancov do Dumy na všetkých občanov s výzvou, aby sa zodpovedne postavili k týmto ako aj marcovým voľbám r. 2012 prezidenta Ruska. Predovšetkým je to zodpovednosť za vlasť, jej riadenie a budúcnosť. Nutná je účasť na voľbách a vybrať si takého kandidáta,ktorého skutky … Čítať viac

Maďarskí študenti teológie v Sarvaši

Tento víkend skupina študentov ev. teológie z Budapešti pod vedením farára Viktora Gábora Orosza, asistenta na škole, navštívila ev. cirkevný zbor v Sarvaši. V sobotu sa konala evanjelizácia, v nedeľu vykonali služby Božie v domove seniorov, v Starom i Novom chráme. Po duchovnom nasýtení študenti slúžili na ulici pred farou rozdávaním obeda pre odkzázaných ľudí. … Čítať viac